В догонку к предыдущему посту

[Tenera_lama]

Гэри Олдман получил награду «Икона Empire», которую ему торжественно вручил Колин Ферт, обладатель премии Оскар 2011.

«Это очень особенная награда, большее значение ей придало то, что вручил мне ее мистер Ферт. Мы не так давно сотрудничали. Он не только потрясающий актер, но и совершенно чудесный человек. Я смотрю на этот видео-монтаж и вспоминаю всех режиссеров, которые дали мне эти культовые роли в последние 30 лет. Алекс Кокс, Коппола, Стоун, Куарон, Нолан, братья Скотт, из последних это Колин и мне крупно повезло работать с великолепным Томасом Альфредсеном. Это блестящий список, и я благодарю всех этих людей за то, что они наняли меня в свое время и позволили мне иметь долговечную карьеру, а также получить такую награду. Не могу передать словами, как здорово я себя чувствую, когда мои труды так чествуют. Я хочу поблагодарить “Empire”, читателей, поклонников и Иэна Натана за вашу щедрость. Вы обходитесь со мной, словно я королевских кровей. Я вне себя о радости и очень горжусь этим. И спасибо, Нуми: у шведов всегда был отличный вкус!»



Вы снимались во второй части?
Гэри: Да.

Это сцена в лесу?
Да, я призрак. Мы призраки.

С Дэвидом Тьюлисом?
Да, с Дэвидом и родителями Гарри. Это вспышка, и вы вновь по мне скучаете. Правда. Это очень маленький эпизод.

Какое ваше лучшее воспоминание о «Гарри Поттере»?
Я думаю, моим любимым воспоминанием является сотрудничество с превосходными актерами и знакомство с Дэном, его развитие как актера и его взросление. И люди, которые работали над этим: гримеры, костюмеры, парикмахеры. Работа с ними подобна возвращению в семью.

Сегодня премьера мюзикла «Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая» при участии Дэна. Вы видели постановку?
Нет, еще не видел. Я отправлю Дэну SMS.


Занимался ли ты пересъемками? Как все прошло?
Том: Мне очень повезло, потому что я работал как раз за день до начала дополнительных съемок.

То есть ты не участвовал в них?
Нет. Но я слышал, что все прошло фантастически. В сцене ничего не потребовалось исправлять, они решили, наоборот, добавить пару моментов, чтобы сделать эпизод более красочным. Я очень хочу увидеть это.

Это было связано со снегом или какими-то прочими обстоятельствами?
Наверное. Я не знаю, к сожалению. Но они улучшили эпизод и очень рады этому.

Знаешь ли ты, как идет пост-продакшн фильма?
Да, и поэтому трио Дэвидов не смогло прибыть сегодня. Они буквально наносят последние штрихи на фильм, как мы говорим. Для меня большая честь замещать их на этом мероприятии.

Будешь ли ты участвовать в пресс-туре DVD в апреле?
Да. К несчастью, я не поеду в Нью-Йорк.

Потому что они готовятся к выставке ГП в Нью-Йорке.
Да. Они готовятся к выставке, и от нее стоит многого ожидать, однако я несомненно буду стараться с продвижением дисков где-то еще.

©

Comments

[Енот П.]

Я отстала от жизни -- где Гэри сотрудничал с Колином Фёртом?

И спасибо, Нуми: у шведов всегда был отличный вкус!

А сие про что?

Не могу передать словами, как здорово я себя чувствую, когда мои труды так чествуют.

А уж мы-то как рады! ))))))

[Tenera_lama]

где Гэри сотрудничал с Колином Фёртом?

"Шпион выйди вон!"
Режиссер фильма швед Томас Альфредсон.
А ещё есть Номи Рапас актриса. Тоже получила премию.
Что именно он хотел сказать я не поняла.
В предыдущем посте есть этот текст на английском.

[Енот П.]

Tenera_lama
Спасибо! Теперь в курсе.
Что бы он там не имел в виду, про то, что у шведов хороший вкус -- уж я-то в этом не сомневаюсь. ))))

В предыдущем посте есть этот текст на английском.

Колин как хорошо про Гэри сказал, молодец...

[Tenera_lama]

Колин как хорошо про Гэри сказал, молодец

Ага, а ещё он был в шоке, когда узнал что у Олдмана нет Оскара.

Скорее бы уже вышел фильм...